www.kruizrock.ru

Международный стандарт ИСО 6707-1 будет опубликован на двух языках: английском и русском в 2020 году

На пленарном совещании подкомитета Международного технического комитета ИСО/ТК59 "Здания и сооружения", проходящего в Пекине (КНР) под председательством Российской Федерации, принята резолюция о начале работ по пересмотру стандарта ИСО 6707-1:2017 "Здания и сооружения - Словарь - Часть 1: Основные термины» и дополнением его русской версией.

На сегодняшний день Минстроем РФ реализуется инициатива по дополнению международных стандартов ИСО в сфере строительства официальным русским языком, что в последствии позволит гармонизировать международные стандарты с положениями отечественных нормативных документов в процессе их разработки и пересмотра стандартов ИСО.  

На совещании в Пекине при участии экспертов Великобритании, Норвегии, Канады, Японии, Китая, Ливана и ЮАР, принято решение, что стандарт ИСО 6707-1 будет опубликован 24 октября 2020 года. Существенным отличием его новой редакции будет дополнение английской версии стандарта русской версией, также произойдет корректировка терминов и определений оригинальной версии стандарта.Основанием для пересмотра стал результат работы, проведенной совместно экспертами из России, Великобритании, США, Канады и Франции в 2017-2018 гг.

Напомним, что русский язык, как английский и французский являются официальными языками ИСО - Международной организации по стандартизации.

Рейтинг: 
0
Оценок пока нет

Интересно

Стартовал отбор заявок на I российскую молодежную архитектурную биеннале
Стартовал отбор заявок на первую российскую молодежную архитектурную биеннале, в которой смогут принять участие молодые архитекторы в возрасте до 35 лет. Проведение конкурса и условия участия в ней обсуждались 25 мая на брифинге в рамках выставки АРХ Москва NEXT, в котором принял участие замглавы Минстроя России Хамит Мавлияров. Прием заявок продлится до 15 июня. До конца июня международное жюри проведет отбор 30 участников, которым будет дано два месяца на подготовку своего проекта. Сам конкурс пройдет 12-14 окт...

Опрос

Есть ли у вас баня?
Да, есть
29%
Нет, но хочу построить
57%
Нет
14%
Всего голосов: 7